如果Android 4.4不支持css calc()函数，你可以使用JavaScript实现一个calc()的polyfill来解决这个问题。以下是一个代码示例：

// 检查浏览器是否支持calc()函数
function supportsCalc() {
  var el = document.createElement('div');
  el.style.cssText = 'width: calc(1px);';
  return !!el.style.length;
}

// 如果浏览器不支持calc()函数，使用polyfill替代
if (!supportsCalc()) {
  function calculateValue(expression) {
    // 使用正则表达式匹配calc()函数的表达式
    var matches = expression.match(/(\d+[.\d]*)\s*([+\-*/])\s*(\d+[.\d]*)/);
    
    if (matches.length === 4) {
      var leftValue = parseFloat(matches[1]);
      var operator = matches[2];
      var rightValue = parseFloat(matches[3]);
      
      // 根据操作符计算结果
      switch (operator) {
        case '+':
          return leftValue + rightValue;
        case '-':
          return leftValue - rightValue;
        case '*':
          return leftValue * rightValue;
        case '/':
          return leftValue / rightValue;
      }
    }
    
    // 如果表达式无法计算，则返回原始值
    return expression;
  }

  // 遍历所有需要计算的元素
  var elements = document.querySelectorAll('[data-calc]');
  for (var i = 0; i < elements.length; i++) {
    var element = elements[i];
    var expression = element.getAttribute('data-calc');
    var value = calculateValue(expression);
    
    // 设置计算后的值
    element.style.width = value + 'px';
  }
}

使用上述代码，你可以在Android 4.4上模拟支持calc()函数的效果。你只需要将需要计算的元素的宽度值写在data-calc属性中，并在页面加载完成后执行上述代码即可。