在Ag-Grid中，当treedata设置为true时，可以使用回调函数getDatapath()来动态更新gridOptions。以下是一个包含代码示例的解决方法：

1. 首先，在gridOptions中添加getDatapath()回调函数：

var gridOptions = {
   // 其他gridOptions配置...
   getDatapath: function (data) {
     // 根据data的层级返回数据路径
     // 这个例子假设数据的路径存储在data.path属性中
     return data.path;
   }
};

2. 在数据更新时，调用api.refreshCells()来刷新单元格：

// 假设你有一个名为`gridApi`的变量来保存Ag-Grid的API
gridApi.refreshCells({
   force: true,
   suppressFlash: true
});

这将导致Ag-Grid重新调用getDatapath()回调函数，从而动态更新数据路径。

完整示例代码如下：

var gridOptions = {
   // 其他gridOptions配置...
   getDatapath: function (data) {
     // 根据data的层级返回数据路径
     // 这个例子假设数据的路径存储在data.path属性中
     return data.path;
   }
};

// 假设你有一个名为`gridApi`的变量来保存Ag-Grid的API
gridApi.refreshCells({
   force: true,
   suppressFlash: true
});

请注意，这只是一个示例，getDatapath()回调函数的实现取决于你的数据结构和路径的存储方式。你需要根据自己的需求来编写getDatapath()回调函数。