使用Espresso测试框架来检查一个TextView是否正确显示来自资源的格式化字符串。下面是一个示例代码：

@Test
public void testTextViewDisplaysFormattedString() {
    // 从测试资源中获取格式化字符串
    String expectedText = InstrumentationRegistry.getInstrumentation().getContext()
            .getString(R.string.formatted_string, "John", "Doe");

    // 找到要测试的TextView
    onView(withId(R.id.myTextView)).check(matches(withText(expectedText)));
}

在上面的示例中，我们首先使用InstrumentationRegistry.getInstrumentation().getContext().getString()方法从测试资源中获取格式化字符串。然后，我们使用onView()方法找到要测试的TextView，使用withId(R.id.myTextView)指定TextView的id。最后，我们使用check(matches(withText(expectedText)))来验证TextView是否显示了正确的格式化字符串。

请确保将R.id.myTextView替换为您的实际TextView的id，以及R.string.formatted_string替换为您的实际格式化字符串的资源id。