要实现类似电影字幕的文本视图向上滑动动画，可以使用Android中的属性动画和视图动画来实现。下面是一个使用属性动画的示例代码：

1. 首先，在XML布局文件中添加一个文本视图：

2. 在Java代码中，使用属性动画来实现文本视图的向上滑动：

import android.animation.Animator;
import android.animation.AnimatorListenerAdapter;
import android.animation.ObjectAnimator;
import android.view.View;
import android.view.animation.AccelerateInterpolator;

TextView subtitleTextView = findViewById(R.id.subtitleTextView);
ObjectAnimator animator = ObjectAnimator.ofFloat(subtitleTextView, "translationY", 0f, -subtitleTextView.getHeight());
animator.setDuration(1000);
animator.setInterpolator(new AccelerateInterpolator());
animator.addListener(new AnimatorListenerAdapter() {
    @Override
    public void onAnimationEnd(Animator animation) {
        subtitleTextView.setVisibility(View.GONE);
    }
});
animator.start();

在上述代码中，我们首先获取到文本视图的高度，并创建一个属性动画，将文本视图从初始位置向上移动到一个负的高度（即向上滑动），然后设置动画的持续时间和插值器（这里使用加速插值器），最后在动画结束后隐藏文本视图。

你可以在适当的地方调用上面的代码来触发向上滑动动画。