要按查询顺序对JS字符串数组排序，可以使用Array.prototype.sort()方法结合Array.prototype.indexOf()方法来实现。下面是一个代码示例：

function sortByQueryOrder(arr, queryArr) {
  return arr.sort(function(a, b) {
    return queryArr.indexOf(a) - queryArr.indexOf(b);
  });
}

// 示例用法
var arr = ['apple', 'banana', 'orange', 'mango'];
var queryArr = ['banana', 'orange', 'apple', 'mango'];

var sortedArr = sortByQueryOrder(arr, queryArr);
console.log(sortedArr); // 输出：['banana', 'orange', 'apple', 'mango']

在上面的代码中，sortByQueryOrder函数接受两个参数，arr是要排序的字符串数组，queryArr是查询顺序的字符串数组。在sort方法中，我们使用indexOf方法来获取每个字符串在queryArr中的索引，然后根据索引的差值来确定它们的排序顺序。

注意，如果arr中有字符串不在queryArr中，它们将被放到排序结果的最后。