要按包含连字符的值对列进行排序，并在连字符后应用排序，可以使用以下代码示例来解决问题：

def sort_column_with_hyphen(df, column_name):
    # 创建一个新的列，该列包含连字符后的排序值
    df['sort_value'] = df[column_name].apply(lambda x: x.split('-')[1] if '-' in x else x)
    
    # 按sort_value列进行排序
    df = df.sort_values('sort_value')
    
    # 删除辅助列sort_value
    df = df.drop('sort_value', axis=1)
    
    return df

# 示例数据
data = {'Column': ['Value-2', 'Value-1', 'Value-3', 'Value-4']}
df = pd.DataFrame(data)

# 对列进行排序，并在连字符后应用排序
df_sorted = sort_column_with_hyphen(df, 'Column')
print(df_sorted)

输出结果为：

    Column
1  Value-1
0  Value-2
2  Value-3
3  Value-4

在这个示例中，我们首先创建一个新的列sort_value，该列包含连字符后的排序值。然后，我们使用sort_values函数按sort_value列对数据框进行排序。最后，我们删除辅助列sort_value，并返回排序后的数据框。