以下是一个使用Python的示例代码，比较数组元素和哈希键，并将哈希值追加到一个数组中：

# 定义一个数组
arr = [1, 2, 3, 4, 5]

# 定义一个哈希表
hash_map = {
  "key1": 1,
  "key2": 2,
  "key3": 3,
  "key4": 4,
  "key5": 5
}

# 定义一个空数组
result = []

# 遍历数组
for element in arr:
    # 检查数组元素是否在哈希表的键中
    if str(element) in hash_map.keys():
        # 如果在，则将对应的哈希值追加到结果数组中
        result.append(hash_map[str(element)])

# 打印结果数组
print(result)

在上述示例代码中，我们首先定义了一个数组arr和一个哈希表hash_map。然后，我们创建了一个空数组result来存储结果。

接下来，我们使用for循环遍历数组arr中的每个元素。在循环中，我们使用if语句检查数组元素是否存在于哈希表的键中。

如果数组元素存在于哈希表的键中，则使用append()方法将对应的哈希值追加到结果数组result中。

最后，我们打印结果数组result，以查看包含哈希值的数组。

请注意，这是一个简单的示例，仅用于演示概念。实际上，可以根据具体需求进行更复杂的操作。