要解决Anaconda Navigator 1.10.0在升级到Ubuntu 20（Focal Fossa）后无法最大化窗口的问题，可以尝试以下解决方法：

1. 更新系统和软件包：运行以下命令来更新系统和软件包，并确保Anaconda Navigator和相关软件包是最新版本：

sudo apt update
sudo apt upgrade
conda update anaconda-navigator

2. 重新安装Anaconda Navigator：如果更新后仍然存在问题，可以尝试重新安装Anaconda Navigator。首先，卸载现有的Anaconda Navigator：

conda remove anaconda-navigator

然后，重新安装Anaconda Navigator：

conda install anaconda-navigator

3. 安装GTK库：Anaconda Navigator使用GTK来管理窗口和用户界面。确保系统中安装了GTK库。运行以下命令来安装GTK库：

sudo apt install libgtk-3-dev

4. 启用X Window System兼容性：在某些情况下，禁用了X Window System兼容性可能导致窗口最大化的问题。可以通过运行以下命令来启用X Window System兼容性：

export LIBGL_ALWAYS_INDIRECT=1

然后，尝试重新启动Anaconda Navigator并查看是否可以最大化窗口。

如果以上方法都无法解决问题，可能需要考虑升级到最新版本的Anaconda Navigator，或者向Anaconda社区或Ubuntu支持寻求更多帮助。