要使用Bash脚本在Amazon S3上执行SFTP批处理文件，可以使用以下等效的解决方法：

1. 安装并配置AWS CLI：

   • 在Linux系统上，可以使用以下命令安装AWS CLI：

     sudo apt-get install awscli
     

   • 使用以下命令配置AWS CLI：

     aws configure
     

     在提示下输入您的AWS访问密钥ID和秘密访问密钥。

2. 创建一个Bash脚本文件（例如sftp_upload.sh），并添加以下代码示例：

   #!/bin/bash
   
   # 设置AWS S3存储桶名称和SFTP源文件路径
   bucket_name="your-s3-bucket"
   source_file_path="path/to/source/file.txt"
   
   # 生成随机的S3目标文件名
   target_file_name=$(date +"%Y%m%d%H%M%S").txt
   
   # 通过AWS CLI上传文件到S3存储桶
   aws s3 cp $source_file_path s3://$bucket_name/$target_file_name
   
   if [ $? -eq 0 ]; then
       echo "文件上传成功"
   else
       echo "文件上传失败"
   fi
   

   请确保替换bucket_name和source_file_path为您自己的S3存储桶名称和SFTP源文件路径。

3. 保存并退出脚本文件。

4. 在终端中，使用以下命令运行Bash脚本：

   bash sftp_upload.sh
   

   脚本将使用AWS CLI将SFTP源文件上传到指定的Amazon S3存储桶。上传成功后，将在终端中显示“文件上传成功”消息。

这是一个简单的示例，您可以根据您的实际需求进行修改和扩展。请确保您已正确安装和配置了AWS CLI，并具有适当的权限来访问您的S3存储桶。