要给Altair热力图添加刻度文本，可以使用axis参数来自定义刻度标签。下面是一个示例代码，展示如何自定义热力图的刻度文本：

import altair as alt
import pandas as pd

# 创建示例数据
data = pd.DataFrame({
    'x': ['A', 'A', 'A', 'B', 'B', 'B'],
    'y': ['X', 'Y', 'Z', 'X', 'Y', 'Z'],
    'value': [1, 2, 3, 4, 5, 6]
})

# 创建热力图
heatmap = alt.Chart(data).mark_rect().encode(
    x='x:O',
    y='y:O',
    color='value:Q'
)

# 自定义刻度文本
heatmap = heatmap.encode(
    alt.X('x:O', axis=alt.Axis(title='', labels=False, ticks=False)),
    alt.Y('y:O', axis=alt.Axis(title='', labels=False, ticks=False)),
    alt.Color('value:Q', scale=alt.Scale(scheme='viridis'), 
              legend=alt.Legend(title='Value', orient='bottom-right', labelFontSize=12, titleFontSize=14))
)

# 显示热力图
heatmap.show()

在这个示例中，我们使用Altair创建了一个简单的热力图。然后，我们使用encode方法来自定义刻度文本。在X轴和Y轴的encode中，我们设置labels=False和ticks=False来去除原始的刻度文本和刻度线。然后，我们使用alt.Axis来设置刻度文本的字体大小和标题。最后，我们使用alt.Color来自定义颜色刻度标签的字体大小和标题。

运行这段代码，你将会看到一个具有自定义刻度文本的热力图。你可以根据你的需求自定义刻度文本的样式和字体大小。