1. 确保在控制器中正确地返回视图

检查在控制器中的视图是否正确返回，即确保它返回一个新的视图而不是旧的视图。可以将以下代码添加到控制器方法中：

return PartialView("_PartialViewName", model);

其中 "_PartialViewName" 应该是正确的部分视图名称，model 是需要渲染的模型数据。

2. 确保在 Ajax 调用中正确地更新 DOM

查看 jQuery 代码，确保它能够正确地从服务器接收新的部分视图并将其插入DOM中。以下是一个示例代码片段：

$.ajax({
    url: "/Controller/Action",
    type: "GET",
    success: function (result) {
        // insert the new partial view into DOM
        $("#target-element").html(result);
    }
});

在这个示例代码中，'#target-element” 应该是正确的 DOM 元素 jQuery 选择器，其应该存在于页面中，将会插入新的部分视图。

3. 确保 Ajax 调用不缓存结果

在控制器中返回的部分视图是动态生成的，因此在每次请求时都应该获得最新的视图。将以下代码添加到 Ajax 请求中，将确保强制浏览器从服务器获取最新的结果：

$.ajax({
    url: "/Controller/Action",
    type: "GET",
    cache: false, // disable cache
    success: function (result) {
        // insert the new partial view into DOM
        $("#target-element").html(result);
    }
});

设置 cache: false 的选项将防止浏览器缓存上次请求的结果，以便每次都会请求并获取最新的部分视图。

通过执行上述步骤，就可以确保正确地更新 ASP.NET MVC 部分视图并在 Ajax 请求中正确地进行呈现。