在WordPress中，可以使用wp_localize_script()函数来将WordPress的文件路径传递给JavaScript。这样，你就可以在AJAX请求中使用这个路径。

首先，在WordPress主题的functions.php文件中添加以下代码：

function custom_enqueue_scripts() {
    wp_enqueue_script( 'custom-ajax-script', get_template_directory_uri() . '/js/custom-ajax-script.js', array( 'jquery' ), '1.0', true );
    wp_localize_script( 'custom-ajax-script', 'custom_ajax_object', array(
        'ajax_url' => admin_url( 'admin-ajax.php' ),
        'template_dir' => get_template_directory_uri()
    ));
}
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'custom_enqueue_scripts' );

在这段代码中，我们使用了wp_localize_script()函数来将ajax_url和template_dir传递给JavaScript文件custom-ajax-script.js。ajax_url是指向WordPress的AJAX处理脚本的URL，template_dir是主题文件夹的URL。

接下来，在custom-ajax-script.js文件中，你可以使用这个路径来定义AJAX请求的URL。下面是一个示例：

jQuery(document).ready(function($) {
    var ajaxUrl = custom_ajax_object.ajax_url;
    var templateDir = custom_ajax_object.template_dir;

    $.ajax({
        url: ajaxUrl,
        type: 'POST',
        data: {
            action: 'my_ajax_action',
            template_dir: templateDir
        },
        success: function(response) {
            // 处理成功的响应
        },
        error: function(xhr, status, error) {
            // 处理错误
        }
    });
});

在这个示例中，我们在AJAX请求的data参数中传递了template_dir变量，并将其值设置为custom_ajax_object.template_dir，这个值就是我们在wp_localize_script()函数中传递的主题文件夹的URL。

最后，在WordPress的functions.php文件中，可以添加AJAX处理函数来处理这个请求。以下是一个示例：

function my_ajax_action_callback() {
    $template_dir = $_POST['template_dir'];
    // 在这里可以使用$template_dir进行处理

    // 返回响应
    wp_send_json_success( '请求成功！' );
}
add_action( 'wp_ajax_my_ajax_action', 'my_ajax_action_callback' );
add_action( 'wp_ajax_nopriv_my_ajax_action', 'my_ajax_action_callback' );

在这个示例中，我们定义了my_ajax_action_callback()函数来处理AJAX请求，并使用$template_dir变量进行处理。

通过这种方式，你可以在AJAX请求中获取WordPress的文件路径。