当使用AJAX POST请求发送JS代码时，可以通过设置请求头（Content-Type）为"text/plain"来解决。

以下是一个示例代码：

var xhr = new XMLHttpRequest();
xhr.open("POST", "url", true);
xhr.setRequestHeader("Content-Type", "text/plain");
xhr.onreadystatechange = function() {
  if (xhr.readyState === 4 && xhr.status === 200) {
    // 请求成功后的操作
    console.log(xhr.responseText);
  }
};
var jsCode = "console.log('Hello, world!');";
xhr.send(jsCode);

在上面的示例中，我们将请求头的Content-Type设置为"text/plain"，以告诉服务器我们发送的是纯文本而不是表单数据。然后，我们将JS代码作为字符串传递给send()方法。

请注意，由于安全原因，服务器可能会禁止接收和执行来自客户端的JS代码。因此，在实际应用中，请确保服务器端对JS代码进行适当的验证和过滤，以防止潜在的安全风险。