在Angular中，canActivate()方法是用来控制路由导航的钩子函数之一。这个方法可以返回一个布尔值、一个Observable对象或者一个Promise对象。

如果你想要返回一个值，而不是一个Observable对象或Promise对象，你可以使用异步函数(async function)来包装你的代码。下面是一个示例代码：

import { Injectable } from '@angular/core';
import { CanActivate, Router } from '@angular/router';

@Injectable()
export class AuthGuard implements CanActivate {
  constructor(private router: Router) {}

  async canActivate() {
    const isAuthenticated = await this.checkAuthentication();
    if (isAuthenticated) {
      return true;
    } else {
      this.router.navigate(['/login']);
      return false;
    }
  }

  private async checkAuthentication() {
    // 这里可以进行身份验证的逻辑判断，比如检查用户是否登录
    // 返回一个布尔值，表示用户是否已经登录
    return true;
  }
}

在上面的示例中，我们使用了async/await来等待checkAuthentication()方法的返回结果。如果返回值为true，表示用户已经登录，导航将继续进行；如果返回值为false，表示用户未登录，导航将被取消，并且会导航到登录页面。

请注意，canActivate()方法必须返回一个布尔值、一个Observable对象或者一个Promise对象，否则将导致编译错误。因此，必须确保你的异步函数返回一个Promise对象或一个Observable对象。