在Angular 8中实现国际化(i18n)有几种不同的方法。下面是其中一种基本的解决方案,包含代码示例:
在angular.json
文件中,添加以下配置:
"i18n": {
"sourceLocale": "en-US",
"locales": {
"zh": "src/locale/messages.zh.xlf"
}
}
其中sourceLocale
是你的应用的默认语言,zh
是你要支持的其他语言。src/locale/messages.zh.xlf
是一个包含翻译文本的XLIFF文件。
在项目的src/locale
目录下创建一个名为messages.zh.xlf
的文件,该文件中包含了需要翻译的文本。可以使用任何文本编辑器来创建和编辑该文件。
Hello world!
你好,世界!
在上面的示例中,
标签中是默认语言的文本,
标签中是翻译后的文本。
在你的Angular组件的模板文件中,使用i18n
属性来标记需要翻译的文本。
Hello world!
在上面的示例中,@@helloWorld
是一个唯一的标识符,用于在翻译文件中查找对应的翻译文本。
在命令行中运行以下命令,提取标记的翻译文本并生成XLIFF文件:
ng extract-i18n --output-path src/locale --format xlf
这将在src/locale
目录下生成一个名为messages.xlf
的文件。
在命令行中运行以下命令,将XLIFF文件编译为特定的语言文件:
ng xi18n --i18n-format xlf --output-path src/locale --locale zh
这将在src/locale
目录下生成一个名为messages.zh.xlf
的文件。
在你的Angular应用的app.module.ts
文件中,导入TranslateModule
和TranslateLoader
,并配置翻译加载器。
import { HttpClientModule, HttpClient } from '@angular/common/http';
import { TranslateModule, TranslateLoader } from '@ngx-translate/core';
import { TranslateHttpLoader } from '@ngx-translate/http-loader';
export function HttpLoaderFactory(http: HttpClient) {
return new TranslateHttpLoader(http, 'assets/i18n/');
}
@NgModule({
imports: [
HttpClientModule,
TranslateModule.forRoot({
loader: {
provide: TranslateLoader,
useFactory: HttpLoaderFactory,
deps: [HttpClient]
}
})
],
...
})
export class AppModule { }
在上面的示例中,我们使用@ngx-translate/core
库来加载翻译文件。TranslateHttpLoader
是一个加载器,用于从服务端加载翻译文件。
在你的Angular组件中,导入TranslateService
,并使用它来获取翻译文本。
import { Component } from '@angular/core';
import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
@Component({
...
})
export class AppComponent {
constructor(private translate: TranslateService) {
translate.setDefaultLang('