在Angular / Ionic 4中，要在从另一个页面返回时触发变更检测，可以使用Angular的ChangeDetectorRef服务。

首先，在你的组件中导入ChangeDetectorRef：

import { Component, OnInit, ChangeDetectorRef } from '@angular/core';

然后，在构造函数中注入ChangeDetectorRef：

constructor(private cdr: ChangeDetectorRef) { }

接下来，使用ionViewDidEnter生命周期钩子函数来触发变更检测：

ionViewDidEnter() {
  this.cdr.detectChanges();
}

完整的示例代码如下所示：

import { Component, OnInit, ChangeDetectorRef } from '@angular/core';

@Component({
  selector: 'app-my-page',
  templateUrl: 'my-page.page.html',
  styleUrls: ['my-page.page.scss'],
})
export class MyPage implements OnInit {

  constructor(private cdr: ChangeDetectorRef) { }

  ngOnInit() {}

  ionViewDidEnter() {
    this.cdr.detectChanges();
  }

}

当你从另一个页面返回到MyPage页面时，ionViewDidEnter被调用，并且this.cdr.detectChanges()会触发变更检测，以更新视图。