Android硬件返回按钮不会触发浏览器的'popstate'事件，但你可以通过监听'hashchange'事件来模拟'popstate'事件。下面是一个示例代码，展示如何解决这个问题：

// 监听hashchange事件
window.addEventListener("hashchange", function(event) {
  // 处理hash变化时的逻辑
  console.log("Hash changed: ", event.newURL);
  
  // 触发自定义的popstate事件
  var popStateEvent = new Event('popstate');
  window.dispatchEvent(popStateEvent);
});

// 监听popstate事件
window.addEventListener("popstate", function(event) {
  // 处理popstate事件的逻辑
  console.log("Popstate event triggered");
});

// 在需要模拟'popstate'事件的地方，使用以下代码：
history.pushState({ page: "example" }, "Example", "#example");

在这个示例中，我们通过监听'hashchange'事件来捕获地址栏中的哈希变化。当哈希变化时，我们触发自定义的'popstate'事件，以便模拟原生的'popstate'事件。

请注意，这种方法只能在地址栏哈希变化时触发，而不是在使用Android硬件返回按钮时触发。但是，通常情况下，用户使用硬件返回按钮会导致地址栏哈希发生变化，因此这种方法可以解决大多数情况下的问题。