在Android上配置syslog可以通过修改/sys/kernel/debug/klog.conf文件来实现。以下是一个示例代码，演示如何配置syslog.conf文件。

# 首先，确保您的设备已经root了，这样才能访问/sys/kernel/debug/klog.conf文件
adb root

# 下载/sys/kernel/debug/klog.conf文件到本地
adb pull /sys/kernel/debug/klog.conf

# 打开klog.conf文件，并进行修改
vi klog.conf

# 在文件末尾添加以下配置，用于将syslog日志输出到console和文件中
# 输出到console
console=on

# 输出到文件
file=/data/syslog.txt
file_size=1024
file_num=5
file_sync=1

# 保存并退出文件

# 将修改后的klog.conf文件传回设备
adb push klog.conf /sys/kernel/debug/klog.conf

# 重启设备
adb reboot

在上述示例代码中，我们将syslog日志输出到了控制台和一个文件中。你可以根据自己的需求，修改配置文件以满足你的需求。