在AG-GRID中，可以使用外部过滤器来实现一次返回基于多个角色的行。下面是一个示例代码：

首先，创建一个自定义的外部过滤器组件，该组件继承自IFilterComp接口，并实现getModel()和setModel()方法：

// CustomFilterComponent.js

import { IFilterComp } from 'ag-grid-community';

export default class CustomFilterComponent implements IFilterComp {
  private params: any;
  private value: string;

  // 获取过滤器的DOM元素
  getGui() {
    return document.getElementById('customFilter');
  }

  // 设置过滤器的参数
  init(params: any) {
    this.params = params;
  }

  // 返回过滤器的当前状态（多个角色值）
  getModel() {
    return { value: this.value };
  }

  // 设置过滤器的当前状态
  setModel(model: any) {
    this.value = model.value;
  }

  // 触发过滤器的更改事件
  onFilterChanged() {
    this.params.filterChangedCallback();
  }
}

接下来，在你的AG-GRID配置中，使用frameworkComponents属性来注册这个自定义的过滤器组件：

// AgGridConfig.js

import CustomFilterComponent from './CustomFilterComponent';

const columnDefs = [
  { field: 'name' },
  { field: 'role', filter: 'customFilter' }
];

const gridOptions = {
  columnDefs,
  frameworkComponents: {
    customFilter: CustomFilterComponent
  }
};

// 其他配置和数据...

最后，在你的数据源中，定义一个过滤器函数来根据角色值进行过滤：

// Data.js

const data = [
  { name: 'User1', role: 'Admin' },
  { name: 'User2', role: 'User' },
  { name: 'User3', role: 'Admin' },
  { name: 'User4', role: 'Guest' }
];

function customFilter(params) {
  const { value } = params.filterModel;
  if (!value) {
    return true;
  }

  // 根据角色值进行过滤
  const roles = value.split(',');
  return roles.includes(params.data.role);
}

export { data, customFilter };

现在，当你在AG-GRID中使用这个自定义的过滤器组件时，它将一次性返回基于多个角色的行。例如，你可以在CustomFilterComponent中的输入框中输入Admin,User，它将只显示角色为Admin和User的行。

希望这个示例代码能帮助到你！