可以使用ag-grid的onGridReady事件来监听表格加载完毕后的事件，然后在该事件中刷新列过滤器。

下面是一个示例代码：

// 创建一个用于存储grid实例的变量
var grid;

// ag-grid的配置项
var gridOptions = {
  // 其他配置项...
  onGridReady: function() {
    // 当grid加载完毕后的回调函数
    grid = this.api;

    // 刷新列过滤器
    refreshColumnFilters();
  }
};

// 创建一个用于刷新列过滤器的函数
function refreshColumnFilters() {
  // 获取所有的列定义
  var columnDefs = grid.getColumnDefs();

  // 遍历每一列，刷新列过滤器
  columnDefs.forEach(function(columnDef) {
    if (columnDef.filter) {
      grid.destroyFilter(columnDef);
      grid.createFilter(columnDef);
    }
  });
}

// 创建一个用于初始化ag-grid的函数
function initGrid() {
  // 获取DOM元素
  var gridDiv = document.querySelector('#myGrid');

  // 创建grid实例
  new agGrid.Grid(gridDiv, gridOptions);
}

// 在页面加载完毕后初始化grid
document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {
  initGrid();
});

在上面的示例中，我们使用了onGridReady事件来监听grid加载完毕后的事件，然后在回调函数中调用了refreshColumnFilters函数来刷新列过滤器。refreshColumnFilters函数首先获取所有的列定义，然后遍历每一列，如果列定义中包含了filter属性，则先销毁原有的过滤器，然后再创建新的过滤器。

请注意，上述示例代码中的#myGrid是一个DOM元素的选择器，你需要将其替换为你实际使用的ag-grid的DOM元素的选择器。