在ABP v2.9版本中，可以通过自定义配置来解决在策略的标题和标签上显示UUID/GUID的问题。下面是一种可能的解决方法：

1. 创建一个自定义的PermissionValueProvider类，继承自AbpPermissionValueProvider类，并重写GetValueAsync方法，用于处理UUID/GUID的显示逻辑。在GetValueAsync方法中，可以根据需要修改策略的标题和标签。

using System.Threading.Tasks;
using Volo.Abp.DependencyInjection;
using Volo.Abp.Identity;
using Volo.Abp.Security.Claims;

public class CustomPermissionValueProvider : AbpPermissionValueProvider, ITransientDependency
{
    private readonly IStringLocalizer _localizer;

    public CustomPermissionValueProvider(
        IPermissionStore permissionStore,
        ICurrentPrincipalAccessor currentPrincipalAccessor,
        IStringLocalizer localizer)
        : base(permissionStore, currentPrincipalAccessor)
    {
        _localizer = localizer;
    }

    public override async Task GetValueAsync(PermissionDefinition permission)
    {
        var result = await base.GetValueAsync(permission);

        // 修改标题和标签为UUID/GUID
        result.DisplayName = _localizer["PermissionDisplayName:UUID"];
        result.Description = _localizer["PermissionDescription:UUID"];

        return result;
    }
}

2. 在你的项目中注册自定义的PermissionValueProvider。在你的模块的ConfigureServices方法中添加以下代码：

public override void ConfigureServices(ServiceConfigurationContext context)
{
    Configure(options =>
    {
        options.ValueProviders.Add();
    });
}

3. 在资源文件中添加UUID/GUID的本地化字符串。在你的项目的Resources/Permissions目录下的Localization文件夹中，添加一个名为CustomPermissionValueProvider.xx.resx的资源文件（其中xx是你的目标语言代码），并添加以下键值对：

"PermissionDisplayName:UUID": "UUID",
"PermissionDescription:UUID": "Universally Unique Identifier (UUID/GUID)"

这样，ABP在生成策略时将使用自定义的PermissionValueProvider，从而在策略的标题和标签上显示UUID/GUID。

请注意，以上代码示例是一种可能的解决方法，并可能需要根据你的具体需求进行修改。