要在AEM Sling模型内更新属性，可以使用@PostConstruct注解和ResourceResolver对象。以下是一个示例代码：

import org.apache.sling.api.resource.ResourceResolver;
import org.apache.sling.models.annotations.Model;
import org.apache.sling.models.annotations.PostConstruct;

@Model(adaptables = Resource.class)
public class MyModel {

    @Inject
    private ResourceResolver resourceResolver;

    private String propertyValue;

    @PostConstruct
    protected void init() {
        Resource resource = resourceResolver.getResource("/path/to/resource");
        ModifiableValueMap valueMap = resource.adaptTo(ModifiableValueMap.class);
        if (valueMap != null) {
            // 更新属性值
            valueMap.put("propertyName", "newValue");
            // 保存更改
            resourceResolver.commit();
            // 获取更新后的属性值
            propertyValue = valueMap.get("propertyName", String.class);
        }
    }

    public String getPropertyValue() {
        return propertyValue;
    }
}

在上面的示例中，使用@PostConstruct注解标记了一个初始化方法init()。在此方法内，首先通过resourceResolver获取要更新的资源，然后将其适配为ModifiableValueMap以便进行属性的修改。然后，使用put()方法更新属性值，并通过commit()方法保存更改。最后，通过get()方法获取更新后的属性值。

请确保在使用resourceResolver对象时进行适当的异常处理和资源关闭操作。