在AEM 6.3中，可以使用查询构建器来执行不区分大小写的搜索。以下是一个示例代码：

import com.day.cq.search.PredicateGroup;
import com.day.cq.search.Query;
import com.day.cq.search.QueryBuilder;
import com.day.cq.search.result.SearchResult;
import org.apache.sling.api.resource.ResourceResolver;
import org.osgi.service.component.annotations.Component;
import org.osgi.service.component.annotations.Reference;

@Component(service = SearchService.class)
public class SearchService {

    @Reference
    private QueryBuilder queryBuilder;

    public SearchResult search(ResourceResolver resourceResolver, String searchText) {
        // 创建查询构建器
        QueryBuilder.Query query = queryBuilder.createQuery(PredicateGroup.create());

        // 添加搜索条件，不区分大小写
        queryBuilder.addPredicate(query, "fulltext", searchText.toLowerCase(), "like");

        // 执行查询
        Query resultQuery = queryBuilder.createQuery(query);
        SearchResult searchResult = resultQuery.getResult();

        return searchResult;
    }
}

在上述示例代码中，我们首先通过 @Reference 注解将 QueryBuilder 注入到 SearchService 类中。然后，我们创建一个查询构建器实例，并添加一个不区分大小写的搜索条件。最后，我们执行查询并返回结果。

请注意，上述示例代码仅演示了如何在 AEM 6.3 中进行不区分大小写的搜索。实际使用中，您可能需要根据自己的需求进行调整和扩展。