在这个问题中，作者使用Javascript中的数组方法来解决一道编程挑战，但却遇到了问题。具体来说，作者尝试对数组进行排序和过滤，但结果并不如预期。

为了解决这个问题，我们需要对具体的代码进行分析并找出其中的错误。下面是作者的代码示例：

let array = [1, 7, 3, 4, 2, 6];

// 正确的排序方法
array.sort((a, b) => a - b);

// 错误的过滤方法
array.filter((val) => {
  return val < 5;
});

在这个代码示例中，我们可以看到，作者尝试使用sort方法对数组进行排序，但使用的方法不正确。使用箭头函数a - b可以确保按照数字大小升序排序，而不是默认的按照字母顺序排序。

对于过滤方法，作者尝试使用filter方法，但并没有正确的返回值。这是因为filter方法不会修改原始数组，而是返回一个新数组，因此需要将过滤后的结果存储在一个新的变量中。正确的过滤方法应该如下所示：

let array = [1, 7, 3, 4, 2, 6];

// 正确的排序方法
array.sort((a, b) => a - b);

// 正确的过滤方法
let newArray = array.filter((val) => {
  return val < 5;
});

通过这种方式，我们可以正确地解决Javascript数组处理问题。