解决ADF复制活动FTP源的奇怪行为的方法可能有很多，下面是一种可能的解决方法：

1. 检查FTP连接配置：首先，确保FTP连接配置正确，包括FTP服务器地址、端口、用户名、密码等信息。可以尝试手动使用相同的FTP连接信息进行连接，以确保连接正常。

2. 检查文件路径和文件名：确认复制活动中的源文件路径和文件名是否正确。检查文件路径是否包含正确的目录结构，并确保文件名正确。可以尝试手动使用FTP客户端访问相同的文件路径和文件名，以确保文件在FTP服务器上存在。

3. 检查文件权限：如果文件在FTP服务器上存在，但ADF复制活动无法复制，可能是由于文件权限问题导致的。确保FTP用户具有足够的权限来读取文件并进行复制操作。

4. 尝试使用其他FTP库或工具：如果问题仍然存在，可以尝试使用其他的FTP库或工具来进行复制操作，以确定是否是ADF复制活动本身的问题。例如，可以尝试使用Python中的ftplib库或FileZilla等FTP客户端工具来复制文件。

5. 检查ADF复制活动日志：ADF提供了详细的日志记录功能，可以查看ADF复制活动的日志来获取更多有关错误的信息。检查ADF复制活动的日志，查看是否有任何错误或异常信息，以便更好地理解问题的根本原因。

6. 与FTP服务器管理员联系：如果上述方法都无法解决问题，建议与FTP服务器的管理员联系，提供详细的问题描述和日志信息，以便他们能够帮助解决问题。他们可能能够提供更多的服务器日志或配置信息，以帮助确定问题的原因。

请注意，以上解决方法仅供参考，具体的解决方法可能因实际情况而异。