这可能是由于缺少路由配置或服务器配置问题导致的。首先，请确保在路由模块中配置了正确的路径。例如：

const appRoutes: Routes = [
  { path: '', component: HomeComponent },
  { path: 'about', component: AboutComponent },
  { path: 'contact', component: ContactComponent },
  { path: '**', component: PageNotFoundComponent }
];

然后，请在服务器端（如Node.js）上配置路由重定向，以便可以在浏览器地址栏中使用路由。例如：

app.get('*', function(req, res) {
  res.sendFile(path.join(__dirname, 'dist/index.html')); // Change 'dist' to your build folder
});

最后，请确保已经在index.html文件中引入了Angular路由模块。例如：

通过这些步骤，您应该能够解决App路由在内部导航中有效，但在浏览器地址栏中无效的问题。