要将"Apostrophe CMS将“编辑:false”的区域传播到所有子部件和片段"，可以使用Apostrophe CMS的模板引擎中的代码示例来完成。

首先，在您的页面模板中找到要传播的区域，然后在该区域周围添加以下代码：

{{#apostropheArea data.page, 'nameOfArea'}}
  {{#each data.page._children}}
    {{#apostropheArea this, 'nameOfArea'}}
      {{!-- 在此处添加您想要传播的内容 --}}
    {{/apostropheArea}}
  {{/each}}
{{/apostropheArea}}

在上述代码中，'nameOfArea'是要传播的区域的名称。您可以将其替换为您实际使用的区域名称。

将您想要传播的内容添加到{{!-- 在此处添加您想要传播的内容 --}}的注释中。

这段代码将使用Apostrophe CMS的循环语句{{#each}}遍历当前页面的所有子部件，并在每个子部件中找到具有指定区域名称的区域。然后，它将在每个子部件中插入相同的内容，实现将"编辑:false"的区域传播到所有子部件和片段的效果。

通过使用上述代码示例，您可以将"Apostrophe CMS将“编辑:false”的区域传播到所有子部件和片段。"