在Apertium中,POS标注器(Part-of-Speech Tagger)通常不提供词的表层形式。不过,你可以使用Python来获取词的表层形式。下面是一个示例代码:
import apertium
def get_surface_form(word, analysis):
for analysis in analysis.get_analysis(word):
if 'lemma' in analysis:
return analysis['lemma']
return word
def tag_sentence(sentence):
tagged_sentence = []
for word in sentence.split():
analysis = apertium.get_analyses(word)
lemma = get_surface_form(word, analysis)
tagged_sentence.append((word, lemma))
return tagged_sentence
# 示例用法
sentence = "I like to eat apples."
tagged_sentence = tag_sentence(sentence)
for word, lemma in tagged_sentence:
print(word, lemma)
在上面的示例中,我们使用了apertium.get_analyses(word)
函数来获取词word
的分析结果。然后,我们使用get_surface_form(word, analysis)
函数来提取词的表层形式(即原型或词干)。如果分析结果中包含lemma
字段,则返回该字段的值作为词的表层形式;否则,返回原词本身。
你可以根据自己的需求对上述示例进行修改和扩展。