当安装Jupyter扩展时遇到“无法启用'nbextension'”的错误通常是由于缺少依赖项或权限问题引起的。以下是解决此错误的一些可能方法：

1. 确保已经安装了Jupyter和nbextensions的依赖项。可以使用以下命令安装这些依赖项：

pip install jupyter
pip install jupyter_contrib_nbextensions

2. 确保Jupyter Notebook已经关闭。在安装或启用扩展时，确保Jupyter Notebook不在运行状态。

3. 使用管理员权限运行安装命令。在某些情况下，需要管理员权限才能安装或启用Jupyter扩展。可以尝试使用以下命令以管理员身份运行安装命令：

sudo pip install jupyter_contrib_nbextensions

4. 使用指定的Python环境进行安装。如果有多个Python环境，确保在安装和启用Jupyter扩展时使用正确的Python环境。可以使用以下命令指定Python环境：

python -m pip install jupyter_contrib_nbextensions

5. 如果使用的是conda环境，请确保已经激活了正确的环境。可以使用以下命令激活conda环境：

conda activate <环境名称>

以上是一些常见的解决方法，可以根据具体情况尝试其中的一种或多种方法来解决“无法启用'nbextension'”的错误。