要在生产环境中使ActonCable工作，需要进行以下步骤：

1. 配置Redis：确保你的Rails应用程序已经正确配置了Redis作为Action Cable的适配器。在config/cable.yml文件中，你需要设置Redis作为适配器，并提供Redis的连接信息。

production:
  adapter: redis
  url: redis://localhost:6379/1

2. 配置Nginx：如果你的应用程序使用Nginx作为反向代理服务器，你需要在Nginx的配置文件中添加以下代码，以将WebSocket协议流量代理到Action Cable服务器。

location /cable {
  proxy_pass http://your_app_url.com/cable;
  proxy_http_version 1.1;
  proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
  proxy_set_header Connection "Upgrade";
}

3. 启用SSL：如果你的应用程序使用SSL，你需要配置Nginx以正确处理WebSocket协议的SSL连接。在Nginx的配置文件中添加以下代码。

location /cable {
  proxy_pass http://your_app_url.com/cable;
  proxy_http_version 1.1;
  proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
  proxy_set_header Connection "Upgrade";
  proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
  proxy_set_header Host $host;
  proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
}

4. 重启Nginx服务器：在完成上述配置后，重新启动Nginx服务器以使更改生效。

sudo service nginx restart

通过以上步骤，你应该能够在生产环境中使Action Cable正常工作。确保你的Rails应用程序已经正确配置了Action Cable，并且Redis服务器和Nginx服务器都已正确配置和启动。