要解决安装4j生成的DMG无法通过苹果认证的问题，可以尝试以下方法：

1. 确保DMG包中的应用程序已签名：苹果认证要求应用程序必须经过签名才能被认可。通过使用苹果的开发者证书对应用程序进行签名，可以提高通过认证的几率。可以使用以下命令对应用程序进行签名：

codesign -s "Developer ID Application: Your Developer Name" /path/to/YourApp.app

其中，"Developer ID Application: Your Developer Name"是你的开发者证书名称，/path/to/YourApp.app是你的应用程序的路径。

2. 确保DMG包中的证书链完整：苹果认证还要求应用程序的签名证书链必须是完整的。可以使用以下命令查看证书链是否完整：

codesign -dvvv /path/to/YourApp.app

确保输出中的Authority字段下的所有证书都具有有效的状态。

3. 确保DMG包中的证书受信任：苹果认证还要求使用的证书必须受信任。可以使用以下命令查看证书是否受信任：

security verify-cert -c "/path/to/YourCert.cer"

确保输出中的Status字段为"0"，表示证书受信任。

4. 检查DMG包中的所有文件和目录权限：苹果认证还要求应用程序的所有文件和目录权限都必须正确设置。可以使用以下命令检查权限：

ls -l /path/to/YourApp.app

确保应用程序及其内部文件和目录的权限符合苹果认证的要求。

5. 避免使用私有API：苹果认证不允许应用程序使用私有API。确保应用程序没有使用任何私有API。

以上是一些可能的解决方法，根据具体情况可能需要结合调试和尝试不同的方法来解决问题。