要以编程方式重新发送/重试DLQ消息，可以使用ActiveMQ的Java API。以下是一个示例代码，演示了如何重新发送DLQ消息。

首先，您需要创建一个ActiveMQ连接和会话：

import org.apache.activemq.ActiveMQConnectionFactory;
import javax.jms.*;

public class DLQRetryExample {

    public static void main(String[] args) {
        try {
            // 创建ActiveMQ连接工厂
            ActiveMQConnectionFactory connectionFactory = new ActiveMQConnectionFactory("tcp://localhost:61616");

            // 创建连接
            Connection connection = connectionFactory.createConnection();

            // 启动连接
            connection.start();

            // 创建会话
            Session session = connection.createSession(false, Session.AUTO_ACKNOWLEDGE);

            // 创建DLQ队列
            Queue dlq = session.createQueue("ActiveMQ.DLQ");

            // 创建消息消费者
            MessageConsumer consumer = session.createConsumer(dlq);

            // 接收DLQ消息
            Message dlqMessage = consumer.receive();

            // 关闭消费者
            consumer.close();

            // 创建消息生产者
            MessageProducer producer = session.createProducer(dlq);

            // 创建新的消息，将DLQ消息重新发送
            Message retryMessage = session.createMessage();
            retryMessage.setJMSTimestamp(System.currentTimeMillis());

            // 设置消息参数（例如，消息内容等）
            // retryMessage.setStringProperty("propertyName", "propertyValue");

            // 发送消息
            producer.send(retryMessage);

            // 关闭会话和连接
            session.close();
            connection.close();
        } catch (Exception e) {
            e.printStackTrace();
        }
    }
}

在上面的示例代码中，我们首先创建一个ActiveMQ连接工厂，然后使用连接工厂创建连接。接下来，我们创建一个会话，并从DLQ队列中创建一个消息消费者。

我们通过consumer.receive()方法获取DLQ消息，并在获取到消息后关闭消费者。

然后，我们使用同一个DLQ队列创建一个消息生产者，并使用session.createMessage()方法创建一个新的消息。您可以根据需要设置消息的属性和内容。

最后，我们使用producer.send()方法将重新发送的消息发送到DLQ队列，并在发送完成后关闭会话和连接。

请确保在运行代码之前，已经安装并正确配置了ActiveMQ。此外，将代码中的tcp://localhost:61616替换为您自己的ActiveMQ服务器地址和端口。