你可以按照以下步骤来给ActiveAdmin添加一个has_many: through属性的过滤器：

1. 首先，确保你已经在你的模型类中设置了合适的关联关系，例如：

class User < ApplicationRecord
  has_many :appointments
  has_many :doctors, through: :appointments
end

class Appointment < ApplicationRecord
  belongs_to :user
  belongs_to :doctor
end

class Doctor < ApplicationRecord
  has_many :appointments
  has_many :users, through: :appointments
end

2. 在你的ActiveAdmin资源文件中，使用filter方法来添加过滤器。在这个例子中，我们将添加一个过滤器来筛选与用户关联的医生。例如：

ActiveAdmin.register User do
  filter :doctors, as: :select, collection: -> { Doctor.all.map { |doctor| [doctor.name, doctor.id] } }
end

在这个例子中，我们使用as: :select来创建一个下拉选择框过滤器，以及collection选项来指定可选的医生列表。

3. 现在，当你打开ActiveAdmin界面并导航到用户资源的索引页面时，你将看到一个名为“Doctors”的下拉选择框过滤器。你可以选择一个医生来筛选与该医生相关联的用户。

希望这可以帮助到你！