1. 首先需要了解SQL和MDX之间的语法差异。SQL用于关系型数据库，而MDX用于多维数据库。MDX具有层次结构和维度的概念，同时也支持函数和计算。

2. 将SQL查询中的表和字段转化为MDX查询中的维度和度量。例如，将“SELECT name, age from table”转换为“SELECT [DimName].[Hierarchy].[Name], [Measures].[Age] from Cube”，其中[DimName]是多维数据库中的维度名，[Hierarchy]是层次结构的名称，[Name]是层次结构中的成员。

3. 如果需要使用MDX函数或计算，需要先了解它们的语法和用法。例如，使用SUM函数时，需要将其放在括号中，并指定要计算的维度或度量。

示例代码：

-- SQL查询 SELECT customer_name, SUM(sales_amount) FROM sales GROUP BY customer_name

-- 对应的MDX查询 SELECT [Customer].[Customer].[Name], [Measures].[SalesAmount] on 0, SUM({[Customer].[Customer].Members}, [Measures].[SalesAmount]) on 1 FROM Cube