在Kotlin中，可以使用@JvmField注解来将属性标记为Java字段，从而可以直接访问该字段而不需要调用其getter方法。

下面是一个示例代码：

class MyClass {
    @JvmField
    var myField: String = "Hello"
}

在上面的代码中，myField属性被标记为@JvmField，这意味着可以直接访问该字段而不需要调用其getter方法。

在Java中，可以这样访问该字段：

MyClass obj = new MyClass();
String fieldValue = obj.myField;

注意，@JvmField只能用于属性，而不能用于函数。对于函数，需要使用@JvmStatic注解来将其标记为静态函数，以便在Java中直接调用而不需要通过类的实例。

class MyClass {
    companion object {
        @JvmStatic
        fun myFunction() {
            println("Hello from myFunction")
        }
    }
}

在上面的代码中，myFunction函数被标记为@JvmStatic，这意味着可以直接在Java中调用该函数：

MyClass.myFunction();

这样就可以在Java中访问Kotlin字段而不需要调用其getter方法或者通过类的实例来访问。