下面是一个在Android中使用分割视图并在顶部放置按钮的示例代码：

activity_main.xml：

MainActivity.java：

import android.os.Bundle;
import android.view.View;
import android.widget.AdapterView;
import android.widget.ArrayAdapter;
import android.widget.Button;
import android.widget.ListView;
import android.widget.Toast;

import androidx.appcompat.app.AppCompatActivity;

public class MainActivity extends AppCompatActivity {

    private ListView listView;
    private Button btnTop;

    @Override
    protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
        super.onCreate(savedInstanceState);
        setContentView(R.layout.activity_main);

        listView = findViewById(R.id.listView);
        btnTop = findViewById(R.id.btnTop);

        // 设置列表项
        String[] items = new String[]{"Item 1", "Item 2", "Item 3", "Item 4", "Item 5"};
        ArrayAdapter adapter = new ArrayAdapter<>(this, android.R.layout.simple_list_item_1, items);
        listView.setAdapter(adapter);

        // 设置按钮点击事件
        btnTop.setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
            @Override
            public void onClick(View v) {
                Toast.makeText(MainActivity.this, "Top Button Clicked", Toast.LENGTH_SHORT).show();
            }
        });

        // 设置列表项点击事件
        listView.setOnItemClickListener(new AdapterView.OnItemClickListener() {
            @Override
            public void onItemClick(AdapterView parent, View view, int position, long id) {
                Toast.makeText(MainActivity.this, "Item Clicked: " + items[position], Toast.LENGTH_SHORT).show();
            }
        });
    }
}

这个示例使用RelativeLayout布局，顶部的按钮使用android:layout_alignParentTop="true"和android:layout_centerHorizontal="true"来定位在顶部居中位置。分割视图是一个1dp高的View，使用android:layout_below="@id/btnTop"将其放置在按钮下方。列表视图使用android:layout_below="@id/separator"将其放置在分割视图下方。

在MainActivity.java中，我们初始化了列表项和按钮，并为按钮设置了点击事件和列表项的点击事件。当按钮被点击时，会显示一个Toast消息，当列表项被点击时，也会显示一个Toast消息。