确保以下几个步骤来解决在DialogFragment中无法显示ImageView的问题：

1. 在布局文件中，为DialogFragment的根布局添加一个id属性，例如：

    ...

2. 在DialogFragment的onCreateView方法中，通过findViewById获取到布局中的LinearLayout：

@Override
public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState) {
    View rootView = inflater.inflate(R.layout.fragment_dialog, container, false);
    LinearLayout dialogLayout = rootView.findViewById(R.id.dialog_layout);
    ...
    return rootView;
}

3. 创建一个ImageView实例，并将其添加到LinearLayout中：

ImageView imageView = new ImageView(getActivity());
imageView.setImageResource(R.drawable.your_image);
dialogLayout.addView(imageView);

4. 如果需要调整ImageView的显示方式，可以设置ImageView的LayoutParams，例如：

LinearLayout.LayoutParams layoutParams = new LinearLayout.LayoutParams(
    LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT, LinearLayout.LayoutParams.WRAP_CONTENT);
imageView.setLayoutParams(layoutParams);

5. 最后，记得在DialogFragment中返回根布局：

return rootView;

这样，ImageView就会在DialogFragment中正确显示了。