可以使用正则表达式来实现此问题。具体步骤如下:
str = "A B'C D'EF G"
str = str.replace(' ', ' ')
import re
pattern = r"('[^']*')|\s"
result = re.findall(pattern, str)
result = [x.replace(' ', ' ') for x in result]
最终,变量result中即包含了拆分后的列表结果。例如,对于上述示例,result将为['A', "B'C", 'D'EF', 'G']。