思路：给定范围[start, end]和一个比例ratio，将数字按比例添加到范围中。

1. 首先计算出需要添加数字的数量，即(end - start + 1) * ratio，记为count。

2. 确定每个数字之间的差值delta，即(delta = end - start + 1) / (count + 1)。

3. 从start开始，每隔delta添加一个数字，直到达到count个数字为止。可以用for循环实现，如下所示：

def add_numbers(start, end, ratio):
    # 计算需要添加数字的数量
    count = int((end - start + 1) * ratio)
    # 计算每个数字之间的差值
    delta = (end - start + 1) / (count + 1)
    # 从start开始添加数字
    result = []
    for i in range(1, count + 1):
        # 计算当前数字
        number = start + int(i * delta)
        # 添加到结果列表中
        result.append(number)
    return result

上面的代码中，我们通过循环以及计算获得了需要添加的数字，并将它们存储在一个列表中进行返回。

使用示例：

>>> add_numbers(1, 10, 0.2)
[2, 4, 6, 8]

这个示例中，我们给定范围为1到10，比例为0.2。按照上述方法计算后，得到需要添加的数字为2个，分别为2和8（即1 + 2delta和1+8delta）。最终结果列表为[2, 4, 6, 8]。