下面是一个示例代码，用于比较两个数组并添加或替换内容：

def compare_arrays(arr1, arr2):
    result = []
    for item1 in arr1:
        found = False
        for item2 in arr2:
            if item1 == item2:
                found = True
                break
        if not found:
            result.append(item1)
    for item2 in arr2:
        found = False
        for item1 in arr1:
            if item2 == item1:
                found = True
                break
        if not found:
            result.append(item2)
    return result

arr1 = [1, 2, 3, 4]
arr2 = [3, 4, 5, 6]

result = compare_arrays(arr1, arr2)
print(result)

这段代码首先创建了一个空的result列表，用于存储比较结果。然后，它遍历arr1中的每个元素，检查是否存在于arr2中。如果不存在，将该元素添加到result列表中。接着，它遍历arr2中的每个元素，检查是否存在于arr1中。如果不存在，也将该元素添加到result列表中。最后，返回result列表作为比较结果。

在上面的示例中，arr1包含了元素1, 2, 3, 4，arr2包含了元素3, 4, 5, 6。比较结果将会是[1, 2, 5, 6]，这是在两个数组中唯一存在的元素。