要在旧的Java 1.8或9版本上获得更高的渲染速度，您可以使用Anaconda和Tabula的组合。下面是一个使用Anaconda环境和Tabula的代码示例：

首先，您需要安装Anaconda。请按照Anaconda的官方文档进行安装。

1. 创建一个Anaconda环境：

conda create -n tabula_env python=3.7
conda activate tabula_env

2. 安装Tabula：

pip install tabula-py

3. 导入Tabula并使用它来提取PDF表格：

import tabula

# 指定PDF文件路径和页面号码
file = "path/to/your/pdf/file.pdf"
page = 1

# 使用Tabula提取表格数据
tables = tabula.read_pdf(file, pages=page)

# 打印提取的表格数据
for table in tables:
    print(table)

这段代码将提取指定PDF文件的第一页中的所有表格，并将它们打印出来。

请注意，Tabula依赖于Java环境，因此您需要确保已安装Java 1.8或9版本。如果您的系统上没有安装Java，请按照Java的官方文档进行安装。

另外，使用Anaconda环境可以避免与系统中已安装的Java版本之间的冲突，并确保Tabula正常工作。