在遍历文件时，如果遇到临时文件，可以通过判断文件名或文件属性来跳过这些临时文件。以下是一个示例代码，演示如何遍历文件夹并排除临时文件：

import os

def traverse_files(directory):
    # 遍历文件夹中的所有文件和子文件夹
    for root, dirs, files in os.walk(directory):
        # 遍历文件
        for file in files:
            # 排除临时文件
            if not file.startswith('~') and not file.endswith('.tmp'):
                # 处理非临时文件
                file_path = os.path.join(root, file)
                print(file_path)

# 调用示例
traverse_files('/path/to/directory')

在上面的示例代码中，我们使用os.walk()函数遍历文件夹中的所有文件和子文件夹。然后，我们对每个文件进行判断，如果文件名以"~"开头或以".tmp"结尾，就跳过该文件。否则，我们可以根据自己的需求来处理非临时文件。在这个示例中，我们只是简单地将文件路径打印出来，你可以根据自己的需求来修改处理的逻辑。