在创建分区表时需要注意以下几点：

1. 确保分区字段与数据类型与实际数据相匹配，否则可能会导致创建分区表失败。

例如，当使用STRING类型进行分区时，要保证对应的字段值符合ISO 8601日期格式（例如“yyyy-MM-dd”），否则会出现如下错误信息：

FAILED: Execution Error, return code 1 from org.apache.hadoop.hive.ql.exec.DDLTask. MetaException(message:org.apache.hadoop.hive.serde2.SerDeException Number of partition values does not match number of partition columns)

2. 确保使用正确的分区语法。例如，使用LOCATION关键字指定存储位置和PARTITIONED BY子句指定分区字段。

以下是创建分区表的示例代码：

CREATE EXTERNAL TABLE IF NOT EXISTS my_table ( col1 STRING, col2 INT ) PARTITIONED BY (date_col DATE) ROW FORMAT DELIMITED FIELDS TERMINATED BY ',' LOCATION 's3://my-bucket/my-folder/';

其中，date_col为分区字段，数据类型为DATE，LOCATION指定S3存储桶地址。

3. 确保使用正确的IAM角色或访问密钥和秘钥票证来访问S3。

如果使用错误的访问凭证，则可能会导致创建分区表失败。

通过执行上述步骤，您应该能够成功创建分区表，并在Athena中查询该表。