在ACF（Advanced Custom Fields）中查询关联中的自定义字段，可以使用WordPress的get_posts函数结合ACF的get_field函数来实现。下面是一个示例代码：

// 获取关联的帖子ID数组
$related_posts = get_field('关联字段', $post_id); // 将“关联字段”替换为你的关联字段名称，$post_id是当前帖子的ID

if ($related_posts) {
    foreach ($related_posts as $related_post) {
        // 获取关联帖子的自定义字段值
        $custom_field_value = get_field('自定义字段', $related_post->ID); // 将“自定义字段”替换为你的自定义字段名称

        // 输出自定义字段值
        echo $custom_field_value;
    }
}

在上面的示例中，首先使用get_field函数获取关联字段的值，将其存储在$related_posts数组中。然后使用foreach循环遍历关联帖子，使用get_field函数获取关联帖子的自定义字段值，并将其输出。

请注意，上述代码中的关联字段和自定义字段应替换为你实际使用的字段名称。此外，这个示例假设你已经在关联字段中选择了帖子类型的关联，如果你使用的是其他类型的关联，可能需要进行适当的修改。