Amazon Redshift的dateadd()函数可以在CASE语句中使用，以下是一个示例：

假设我们有一个订单表order_table，其中包含订单日期（order_date）和订单金额（order_amount）两个字段。我们想要根据订单日期向前或向后计算一段时间，并根据计算后的日期将订单金额进行分类。

SELECT 
  order_date,
  order_amount,
  CASE 
    WHEN dateadd(day, 7, order_date) < current_date THEN '过去一周'
    WHEN dateadd(day, -7, order_date) > current_date THEN '未来一周'
    ELSE '本周'
  END AS date_category
FROM order_table;

在上面的示例中，我们使用了dateadd()函数来计算订单日期的前一周和后一周的日期。然后，我们使用CASE语句根据计算后的日期将订单金额进行分类，如果订单日期加7天小于当前日期，则分类为“过去一周”；如果订单日期减7天大于当前日期，则分类为“未来一周”；否则，分类为“本周”。

请注意，上述示例中的current_date是Redshift内置的系统函数，用于获取当前日期。

希望以上解决方案能够帮助到你！