在Bash脚本中，可以使用curl命令向API发送请求，但是curl命令默认会将请求体转换为JSON格式。如果请求体不可JSON化，可以通过以下方法解决：

1. 使用curl命令的-d选项指定请求体的内容，并将请求体内容保存在一个文件中。然后使用curl命令的--data-binary选项将文件内容作为请求体发送，而不进行JSON格式化。示例代码如下：

#!/bin/bash

# 请求体内容保存在文件中
echo "request body" > request.txt

# 使用curl命令发送请求，将文件内容作为请求体发送
curl --data-binary @request.txt http://example.com/api

2. 使用curl命令的--data-raw选项将请求体内容作为纯文本发送，而不进行JSON格式化。示例代码如下：

#!/bin/bash

# 请求体内容
request_body="request body"

# 使用curl命令发送请求，将请求体内容作为纯文本发送
curl --data-raw "$request_body" http://example.com/api

以上两种方法都可以避免将请求体转换为JSON格式，而直接将内容发送给API。根据自己的需求选择合适的方法。