以下是使用Bash将正则表达式的值添加到数组中的一个示例代码：

#!/bin/bash

# 使用正则表达式匹配的字符串
string="This is a test string 1234"

# 定义一个空数组
array=()

# 使用正则表达式匹配字符串中的数字
regex="[0-9]+"
while [[ $string =~ $regex ]]; do
    # 将匹配到的值添加到数组中
    array+=("${BASH_REMATCH[0]}")
    # 从字符串中删除匹配到的值
    string=${string#*"${BASH_REMATCH[0]}"}
done

# 打印数组中的值
echo "数组中的值："
for value in "${array[@]}"; do
    echo "$value"
done

以上代码将会输出：

数组中的值：
1234

代码中的$regex是一个包含正则表达式的变量，您可以根据您的需求修改它来匹配不同的模式。在每次循环中，"${BASH_REMATCH[0]}"将会保存匹配到的值，我们将它添加到数组中，并从原始字符串中删除这个匹配到的值。最后，我们使用一个循环遍历数组并打印出其中的值。