在使用Algolia进行搜索时，可以使用前端细化条件来过滤和排序搜索结果。要将这些细化条件传递给后端，可以使用Algolia提供的查询参数来构建查询。以下是一个使用Algolia JavaScript客户端库的示例代码：

// 引入Algolia JavaScript客户端库
const algoliasearch = require('algoliasearch');

// 初始化Algolia客户端
const client = algoliasearch('APP_ID', 'API_KEY');

// 指定要搜索的索引
const index = client.initIndex('INDEX_NAME');

// 定义前端细化条件
const filters = 'category:Books AND price < 20';

// 构建查询
const query = {
  query: 'search term',
  filters: filters
};

// 发起搜索请求
index.search(query)
  .then(res => {
    // 处理搜索结果
    console.log(res.hits);
  })
  .catch(err => {
    // 处理错误
    console.error(err);
  });

在上面的代码中，我们首先引入Algolia JavaScript客户端库，并使用您的Algolia应用程序ID和API密钥初始化Algolia客户端。然后，我们指定要搜索的索引并定义前端细化条件。在这个示例中，我们使用了category和price两个属性进行过滤。然后，我们构建一个查询对象，包含要搜索的关键字和细化条件。最后，我们使用index.search方法发起搜索请求，并处理搜索结果或错误。

请确保将代码示例中的APP_ID，API_KEY和INDEX_NAME替换为您自己的Algolia应用程序的相关信息。此外，您还可以根据自己的需求调整细化条件的格式和逻辑。