当AWS CLI返回"不存在这样的存储桶，但我可以在控制台中看到该存储桶"时，可能是由于以下原因：

1. 存储桶名称或区域错误：请确保您在AWS CLI命令中正确地指定了存储桶的名称和所在的AWS区域。存储桶名称是全局唯一的，而且区分大小写。

2. 访问权限限制：如果您没有足够的权限访问该存储桶，AWS CLI将返回"不存在这样的存储桶"错误。请确保您具有正确的IAM权限，并且您的访问密钥和密钥对正确配置。

为了解决这个问题，您可以尝试以下几种方法：

1. 验证存储桶名称和区域：确保您在AWS CLI命令中正确地指定了存储桶的名称和所在的AWS区域。您可以通过AWS管理控制台验证存储桶的名称和区域。

2. 验证访问权限：确保您具有访问该存储桶所需的正确IAM权限。您可以使用AWS管理控制台或IAM命令行工具来验证和设置适当的权限。

3. 更新AWS CLI版本：有时，使用较旧版本的AWS CLI可能会导致与存储桶相关的错误。尝试更新到最新版本的AWS CLI，并再次运行命令。

以下是一个示例命令，用于使用AWS CLI列出存储桶：

aws s3 ls s3://your-bucket-name

请将"your-bucket-name"替换为您要列出的存储桶的实际名称。确保您已正确配置AWS CLI，并具有适当的访问权限来执行此命令。

如果问题仍然存在，请参考AWS文档或联系AWS支持以获取进一步的帮助和支持。