要实现Ajaxinate无限滚动时的产品快速查看功能，可以使用以下代码示例：

HTML代码：

JavaScript代码：

$(document).ready(function() {
  // 初始化Ajaxinate无限滚动
  $('#product-list').ajaxinate({
    method: 'GET',
    url: 'load-more-products.php', // 替换为实际的加载更多产品的URL
    container: '#product-list',
    pagination: '.pagination',
    autoload: true
  });

  // 产品快速查看
  $('#product-list').on('click', '.product', function() {
    var productId = $(this).data('id'); // 获取产品ID

    // 发起Ajax请求获取产品详情
    $.ajax({
      method: 'GET',
      url: 'product-details.php', // 替换为实际的获取产品详情的URL
      data: { id: productId },
      success: function(response) {
        $('#product-details').html(response); // 将产品详情插入到页面中
      },
      error: function() {
        alert('无法加载产品详情');
      }
    });
  });
});

在上述代码中，我们首先初始化了Ajaxinate无限滚动插件，然后为每个产品列表项添加了一个点击事件。在点击事件中，我们使用Ajax请求来获取产品详情，并将其插入到页面中的#product-details元素中。

请注意，以上代码示例中的URL和选择器需要根据实际情况进行替换。